Strona główna

Polityka prywatności

Wersja z 17.09.2026

Niniejsza Polityka Prywatności określa zasady przetwarzania i ochrony danych osobowych Użytkowników korzystających z portalu rolnictwa precyzyjnego Agronom.pl (dalej: „Portal”).

§ 1. Administrator danych

  1. Administratorem danych osobowych Użytkowników jest Ampol-Merol sp. z o.o. z siedzibą w Wąbrzeźnie, NIP: 878-16-97-424 (dalej: „Administrator” lub „Spółka”).
  2. Kontakt z Administratorem w sprawach ochrony danych osobowych jest możliwy pod adresem e-mail: rodo@ampol-merol.pl oraz adresem korespondencyjnym: Ampol-Merol sp. z o.o., Inspektor Ochrony Danych, ul. Mikołaja z Ryńska 28a, 87-200 Wąbrzeźno.

§ 2. Rola Administratora a rola Podmiotu Przetwarzającego

Z uwagi na specyfikę Portalu, Spółka występuje w dwóch różnych rolach prawnych:

  • 1. Jako Administrator Danych: Spółka jest administratorem danych osobowych Użytkowników zakładających Konto (dane rejestracyjne, kontaktowe, logi systemowe, dane o gospodarstwie niezbędne do zawarcia umowy i świadczenia usługi).
  • 2. Jako Podmiot Przetwarzający (Procesor): W stosunku do danych wprowadzanych do Portalu przez Użytkownika (Konto "Gospodarstwo"), a dotyczących osób trzecich – w szczególności danych pracowników gospodarstwa (imię, nazwisko, stanowisko, telefon) oraz danych kontrahentów i nabywców na fakturach zintegrowanych z KSeF – administratorem tych danych pozostaje Użytkownik. Spółka przetwarza te dane wyłącznie na polecenie Użytkownika w celu świadczenia usługi udostępnienia przestrzeni dyskowej i funkcjonalności Portalu (na zasadach powierzenia przetwarzania danych w rozumieniu art. 28 RODO).

§ 3. Zakres przetwarzanych danych

W ramach funkcjonowania Portalu przetwarzane są następujące kategorie danych:

  1. Dane identyfikacyjne i kontaktowe: imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, nazwa gospodarstwa/firmy, adres gospodarstwa/siedziby, numer NIP w przypadku rolników indywidualnych będących czynnym podatnikiem podatku VAT w zakresie działalności rolniczej.
  2. Dane rolnicze, operacyjne i geolokalizacyjne: dane działek rolnych i granic pól, historia zabiegów agrotechnicznych, dane magazynowe. Ponadto aplikacja w ramach modułu „Rejestr obserwacji” może przetwarzać dane geolokalizacyjne, w tym współrzędne GPS zaszyte w metadanych wgrywanych zdjęć (Portal nie służy do gromadzenia wizerunkówosób trzecich, co szczegółowo określa Regulamin świadczenia usług).
  3. Dane podatkowe i finansowe: dane pochodzące z faktur VAT (pliki XML z KSeF) obejmujące dane wystawców i nabywców towarów, pozycje faktur oraz kwoty transakcji.
  4. Dane techniczne i logi: adres IP, identyfikatory urządzeń, pliki cookies, zaszyfrowane hasła, daty rejestracji oraz logi systemowe.

§ 4. Pozyskiwanie danych z innych źródeł (Art. 14 RODO)

Większość danych podawana jest przez Użytkownika bezpośrednio. Jednakże w celu realizacji zaawansowanych usług Portalu, niektóre dane pozyskujemy z zewnętrznych źródeł i rejestrów:

  1. Główny Urząd Geodezji i Kartografii (GUGiK)/ARiMR: dane katastralne, numery i granice działek ewidencyjnych (poprzez import plików GML/SHP).
  2. Ministerstwo Finansów (KSeF): pliki XML faktur zakupowych oraz Urzędowe Poświadczenia Odbioru (UPO) w ramach integracji księgowej.
  3. Agromonitoring.com: wskaźniki wegetacji NDVI i dane satelitarne dla zdefiniowanych granic działek.
  4. Systemy Meteoblue/eDWIN: lokalne dane i prognozy pogodowe przypisane do współrzędnych GPS pól Użytkownika.

§ 5. Cele przetwarzania danych

Dane są przetwarzane w celu:

  1. Świadczenia usług Portalu Agronom.pl drogą elektroniczną (m.in. mapy, ewidencje, NDVI, magazyn).
  2. Zapewnienia integracji z Krajowym Systemem e-Faktur i zarządzania dokumentacją księgową/podatkową.
  3. Komunikacji pomiędzy użytkownikami (relacja „Agronom” ↔ „Gospodarstwo”) oraz generowania e-Zaleceń.
  4. Obsługi reklamacji, zgłoszeń technicznych oraz zapewnienia bezpieczeństwa systemu.
  5. Analiz statystycznych, ulepszania i rozwoju usług Portalu.

§ 6. Podstawy prawne przetwarzania

Dane przetwarzane są na podstawie:

  1. art. 6 ust. 1 lit. b RODO – niezbędność do wykonania umowy o świadczenie usług.
  2. art. 6 ust. 1 lit. c RODO – wypełnienie obowiązków prawnych ciążących na Administratorze lub Użytkowniku (np. wymogi podatkowe KSeF, ewidencja zabiegów PIORiN).
  3. art. 6 ust. 1 lit. f RODO – prawnie uzasadniony interes Administratora (zapewnienie bezpieczeństwa, rozwój Portalu, dochodzenie roszczeń).
  4. art. 6 ust. 1 lit. a RODO – zgoda Użytkownika (w przypadku działań marketingu bezpośredniego oraz opcjonalnych plików cookies).

§ 7. Odbiorcy i udostępnianie danych

  1. W ramach funkcjonalności Portalu dane Użytkownika Konta „Gospodarstwo” mogą być udostępniane Użytkownikowi Konta „Agronom” wyłącznie po uprzednim udzieleniu przez Użytkownika wyraźnego upoważnienia za pośrednictwem funkcjonalności Portalu.
  2. Udostępnienie danych następuje na podstawie decyzji Użytkownika Konta „Gospodarstwo” i stanowi realizację świadomego polecenia w zakresie przetwarzania danych osobowych.
  3. Administrator udostępnia techniczne narzędzia umożliwiające Użytkownikowi swobodne nadawanie, ograniczanie zakresu oraz cofanie upoważnień do dostępu do danych w czasie rzeczywistym.
  4. Ponadto, dane mogą być udostępniane podmiotom wspierającym działanie Portalu, w tym:
    • a) Dostawcom infrastruktury IT i usług hostingowych.
    • b) Wyspecjalizowanym dostawcom usług analitycznych, satelitarnych i meteorologicznych (w zakresie niezbędnym do wygenerowania map NDVI lub prognoz pogody).
    • c) Operatorom usług integracyjnych oraz podmiotom publicznym (np. infrastruktura KSeF Ministerstwa Finansów).
    • d) Podmiotom uprawnionym do uzyskania danych na podstawie bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa.

§ 8. Przekazywanie danych poza EOG

  1. Co do zasady dane osobowe przetwarzane są na terenie Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG).
  2. Przekazywanie danych poza EOG może mieć miejsce wyłącznie w przypadku korzystania przez Administratora lub Podmioty przetwarzające z usług dostawców IT, usług chmurowych lub innych usług cyfrowych, których siedziba lub infrastruktura znajduje się poza EOG, w zakresie niezbędnym do świadczenia usług.
  3. W takich przypadkach transfer danych odbywa się zgodnie z przepisami RODO (art. 44–49), w szczególności na podstawie:
    • a) decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony;
    • b) standardowych klauzul umownych (SCC) zatwierdzonych przez Komisję Europejską.
  1. W razie potrzeby stosowane są dodatkowe środki ochrony danych, w szczególności szyfrowanie transmisji oraz ograniczenia dostępu do danych.
  2. Na żądanie Administratora lub osoby, której dane dotyczą, udostępniane są informacje o stosowanych zabezpieczeniach transferu danych.

§ 9. Okres przechowywania danych (Retencja)

Dane przechowywane są przez następujący okres:

  1. Dane ogólne konta i upraw (Administrator): przez czas trwania umowy o świadczenie usług. Po usunięciu konta dane są niezwłocznie usuwane lub anonimizowane, o ile nie istnieje obowiązek ich dalszego przechowywania wynikający z przepisów prawa.
  2. Dane fakturowe, operacyjne i informacje wprowadzane do Portalu (Procesor): Spółka przetwarza te dane wyłącznie przez czas trwania umowy powierzenia (istnienia Konta) lub do chwili ich usunięcia przez Użytkownika. Ze względów technologicznych, Spółka ogranicza maksymalny czas retencji danych fakturowych w Portalu do 5 lat od końca roku kalendarzowego rozliczenia. Działanie to ma charakter techniczny (optymalizacja zasobów) i nie zwalnia Użytkownika (jako odrębnego administratora tych danych) z obowiązku ustawowej archiwizacji dokumentacji księgowej we własnym zakresie.
  3. Zabezpieczenie roszczeń: wybrane dane mogą być przechowywane przez okres przedawnienia ewentualnych roszczeń cywilnoprawnych (do 6 lat).

§ 10. Prawa użytkownika

Zgodnie z RODO, Użytkownik posiada prawo do:

  1. Dostępu do swoich danych oraz otrzymania ich kopii.
  2. Sprostowania (poprawiania) danych nieprawidłowych.
  3. Usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”) – z wyłączeniem sytuacji, gdy ich przechowywanie jest wymagane przepisami prawa. W zakresie danych powierzonych do przetwarzania (KSeF, pracownicy), Użytkownik realizuje to prawo samodzielnie poprzez usunięcie danych z panelu Portalu..
  4. Ograniczenia przetwarzania.
  5. Przenoszenia danych do innego administratora.
  6. Wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na uzasadnionym interesie Administratora.
  7. Cofnięcia zgody w dowolnym momencie (jeśli stanowiła podstawę przetwarzania).
  8. Wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO).

§ 11. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji i Profilowanie

  1. Administrator nie podejmuje wobec Użytkowników decyzji wywołujących skutki prawne wyłącznie w sposób zautomatyzowany.
  2. Wszelkie dane analityczne wygenerowane w Portalu (kalkulatory, wskaźniki NDVI) mają charakter wyłącznie wspomagający zarządzanie i nie stanowią decyzji wywołujących skutki prawne ani w podobny sposób istotnie wpływających na Użytkownika (w rozumieniu art. 22 RODO).
  3. W ramach funkcjonowania Portalu może być stosowane profilowanie polegające na analizie danych rolniczych, operacyjnych oraz pogodowych w celu dostosowania funkcjonalności systemu i poprawy jakości usług.
  4. Profilowanie nie wywołuje skutków prawnych wobec Użytkownika ani nie prowadzi do podejmowania decyzji w sposób wyłącznie zautomatyzowany w rozumieniu art. 22 RODO.
  5. Użytkownik ma prawo wnieść sprzeciw wobec profilowania w zakresie, w jakim odbywa się ono na podstawie prawnie uzasadnionego interesu Administratora.

§ 12. Cookies i bezpieczeństwo danych

  1. Portal wykorzystuje pliki cookies do zapewnienia prawidłowego działania systemu, utrzymania sesji oraz w celach analitycznych. Szczegóły określa odrębna Polityka Cookies.
  2. Administrator wdrożył rygorystyczne środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony danych, w tym m.in. szyfrowanie transmisji (protokół TLS), kontrolę dostępu (RoleBased Access Control) oraz szczegółowe logowanie zdarzeń.

§ 13. Postanowienia końcowe

  1. Polityka może być aktualizowana w przypadku zmian przepisów prawa lub funkcjonalności Portalu.
  2. O wszelkich zmianach Użytkownicy zostaną poinformowani z odpowiednim wyprzedzeniem